le mazurek est un dessert traditionnel polonais souvent préparé pour célébrer pâques. ce gâteau, riche et savoureux, est garni de fruits secs, ce qui en fait un véritable délice sucré. pour ceux qui n’ont jamais fait de pâtisserie, c’est un excellent choix pour débuter, car il s’agit d’une recette simple mais très élégante.
En bref
Ce dessert pascal polonais associe une pâte sablée friable à un lit croquant de fruits secs enrobés de miel chaud. La réussite repose sur la maîtrise de la pâte sablée, qui doit rester fine et dorée sans être trop travaillée.
30 minutes
25 minutes
Repos 30 min
Total 85 min
facile
€€
végétarien printemps Contient : gluten, œufs, lait, fruits à coque
Sommaire : Ingrédients · Préparation · Les erreurs à éviter · Questions fréquentes
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score E
Synthèse express
Profil : Cette recette est très énergétique et riche en graisses.
Protéines : Faible apport en protéines.
Sel : Contient une quantité modérée de sel.
À consommer plutôt occasionnellement.
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
- Sortir le beurre salé quelques minutes à l’avance pour le couper facilement en petits dés.
- Séparer le blanc du jaune d’œuf et réserver le jaune pour la pâte.
- Beurrer ou chemiser de papier sulfurisé le moule à tarte.
1. Préparation de la pâte
dans un bol, mélangez la farine, le sucre glace et la poudre d’amandes. incorporez le beurre en morceaux et pétrissez pour obtenir une pâte sablée. ajoutez le jaune d’œuf et mélangez jusqu’à obtenir une pâte homogène.
✅ C’est prêt quand : La pâte forme une boule souple et non collante.
⚠️ Attention : Ne pétrissez pas la pâte trop longtemps : elle deviendrait élastique et rétrécirait à la cuisson.
2. Cuisson de la base
préchauffez le four à 180°C. étalez la pâte dans un moule à tarte et piquez-la avec une fourchette. enfournez pendant 15 à 20 minutes jusqu’à ce qu’elle soit dorée.
✅ C’est prêt quand : Le fond de pâte affiche une couleur blonde et uniforme sur toute la surface.
⚠️ Attention : N’oubliez pas de piquer la pâte à la fourchette : le fond gonflerait de façon irrégulière au four.
3. Garniture
chauffez le miel dans une casserole et mélangez-le aux fruits secs et pistaches. versez cette préparation sur la pâte cuite et laissez refroidir.
✅ C’est prêt quand : Les fruits secs sont luisants et entièrement enrobés de miel.
⚠️ Attention : Ne faites pas bouillir le miel : il caraméliserait trop vite et durcirait excessivement après refroidissement.
Les erreurs à éviter
❌ Utiliser un beurre trop mou ou fondu pour sabler la farine
Ce qui se passe : La pâte devient grasse, collante et très difficile à étaler dans le moule.
✅ La solution : Travailler avec un beurre froid coupé en dés et sabler rapidement du bout des doigts.
❌ Démouler la base de tarte dès la sortie du four
Ce qui se passe : Le fond sablé encore brûlant se casse en morceaux.
✅ La solution : Attendre quelques minutes que la base tiédisse et se raffermisse avant toute manipulation.
❌ Couper le mazurek alors que le miel est encore chaud
Ce qui se passe : La garniture coule sur les côtés et les fruits secs se détachent.
✅ La solution : Laisser reposer le gâteau 30 minutes jusqu’à complet refroidissement pour que le miel fige.
Les astuces du chef
Technique Pour une pâte sablée parfaitement croustillante, cuisez la base à 180°C pendant 18 minutes jusqu’à ce que les bords soient bien dorés. Voir l’étape 2
Technique Chauffez le miel à feu doux pendant 2 minutes sans le laisser bouillir, juste assez pour qu’il devienne très fluide et nappe les fruits secs sans durcir comme du caramel. Voir l’étape 3
Ingrédient Ajoutez quelques zestes d’orange râpés dans la casserole avec le miel tiède pour apporter une touche fraîche et parfumée qui équilibre le sucre. Voir l’étape 3
Timing Laissez refroidir le gâteau garni pendant au moins 30 minutes à température ambiante avant de découper des parts nettes. Voir l’étape 3
Le secret de la réussite
L’association de la poudre d’amandes et du sucre glace confère au fond de pâte une texture friable et fondante en bouche. Le miel tiédi sert de liant naturel qui nappe généreusement les fruits secs avant de figer légèrement au refroidissement, assurant une découpe nette et une excellente tenue sans détremper la pâte croustillante.
Remplacer un ingrédient
beurre doux et une pincée de sel
La pâte conserve le même équilibre gustatif et la même texture friable.
poudre de noisettes
La base prend une saveur plus boisée et une couleur légèrement plus foncée.
sirop d’érable
Le parfum est plus boisé et la garniture fige un peu moins fermement.
Variantes
Ajouter des zestes d’orange râpés dans le miel chaud au moment d’enrober les fruits secs.
Faire griller les amandes, noix et noisettes à sec dans une poêle 3 minutes avant de les mélanger au miel.
Conservation et réchauffage
Se conserve jusqu’à 5 jours dans une boîte hermétique à température ambiante ou au réfrigérateur pour garder le croquant.
Congélation déconseillée car le miel risque de condenser à la décongélation et de ramollir la pâte sablée.
Ne pas réchauffer, ce dessert se déguste à température ambiante.
Accord avec un thé vert
un thé vert légèrement infusé pourra équilibrer la douceur sucrée du mazurek.
Comment présenter
présentez le mazurek sur un plat de présentation gâteau en porcelaine pour ajouter une touche élégante à votre table. le découpage se fera aisément avec un couteau bien aiguisé.
Questions fréquentes
Peut-on préparer ce gâteau la veille ?
Oui, c’est même conseillé car le repos permet aux arômes de fruits secs et de miel de bien se diffuser. Conservez-le simplement dans un endroit sec à température ambiante.
Pourquoi piquer la pâte avant d’enfourner ?
Piquer la pâte avec une fourchette empêche la formation de bulles d’air sous l’effet de la chaleur. Le fond cuit ainsi de manière plane et uniforme.
Faut-il concasser les fruits secs avant de les mélanger au miel ?
Il est préférable de hacher grossièrement les noix et noisettes pour faciliter la répartition sur le fond de pâte. Les pistaches peuvent rester entières pour le visuel.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Masthome Présentoir à Gâteau Sur Pied Bois 6 en 1 Avec Cloche | Plateau rotatif réversible socle bambou, cloche acrylique, lavage à la main, idéal apéritifs, desserts et cadeaux fête✔[Support à gâteau rotatif] : le support à gâteau dispose d'un plateau rotatif intégré qui vous permet d'ajuster facilement la position du gâteau. Vous pouvez voir le gâteau sous différents angles, ce qui facilite la cuisson et la décoration. En même temps, vous pouvez facilement goûter les différents côtés du gâteau en le tournant, ce qui vous fait gagner du temps et vous épargne des efforts. ✔[Présentoir à gâteaux multifonctionnel 6 en 1] : le présentoir à gâteaux est livré avec 1 plateau, 1 couvercle et 1 bol, tous réversibles pour une utilisation polyvalente. Le plateau comporte cinq compartiments distincts pour les collations, les apéritifs, les salades et les fruits, tandis que le bol central est idéal pour les sauces ou les confitures. ✔[Grand couvercle transparent] : le présentoir à gâteaux est équipé d'un grand couvercle transparent qui vous permet de bien voir les aliments à l'intérieur et qui empêche efficacement la poussière ou les insectes de tomber sur les aliments. Il est idéal pour le thé de l'après-midi, les fêtes d'anniversaire et les repas de famille. ✔[Présentoir à gâteaux de haute qualité] : le présentoir à gâteaux multifonctionnel est fabriqué en bois, sans BPA, sain et écologique, vous pouvez donc l'utiliser sans hésitation. Le présentoir à gâteaux est transparent et élégant, léger et facile à transporter, et sûr à utiliser. Il est idéal comme cadeau de bienvenue pour vos amis et voisins, comme cadeau de fiançailles ou comme cadeau d'anniversaire. ✔[Facile à nettoyer] : le présentoir à gâteaux est fabriqué dans un matériau de haute qualité et n'absorbe ni les odeurs ni les taches. Il peut être rincé avec un peu de liquide vaisselle et d'eau et est très facile à entretenir. Afin de prolonger sa durée de vie, il est recommandé de ne pas le nettoyer au lave-vaisselle. Après le nettoyage, il doit être séché afin de le garder au sec. ✔[Remarque importante] : si vous rencontrez des difficultés, n'hésitez pas à nous contacter. Nous vous répondrons dans les 24 heures.37,89 € -
Lily cook Plateau Rond Tournant en Verre et Inox 30 cm Transparent | Verre et inox, plateau rond tournant sur pied, 30 cm, service à table, apéritifs et repas, transparentPLATEAU TOURNANT : sa rotation facilite le partage des mets à table. Un service convivial et malin VERRE ET INOX : leur alliance allie transparence et robustesse. Un plateau aussi beau que durable FORMAT 30 CM : sa belle surface accueille apéritifs et condiments. Un service généreux SUR PIED : sa hauteur met joliment en valeur les mets. Un accent déco élégant POUR RECEVOIR : idéal pour apéritifs, fromages et réceptions. Un service convivial16,99 €
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
SUN - Amandes en Poudre Fine 500 g - Savoureuse & Légère - Spéciale Cuisine & Pâtisserie - Poudre d’Amandes Extra-Fine Blanchie - Idéale Macarons, Financiers, Pâte d’Amandes, Biscuits✨ POUDRE D’AMANDES POUR VOS RECETTES - Découvrez la poudre d'amande blanche SUN dans son format familial de 500 g. Sa texture fine, son goût doux et légèrement beurré en font un ingrédient de choix pour vos pâtisseries mais aussi un excellent substitut à la farine de blé dans vos recettes ! 🌱 100 % NATURELLE - Poudre composée à 100 % d’amandes naturelles et non transformées. Soigneusement sélectionnées, nos amandes en poudre renferment de nombreux bénéfices nutritionnels (magnésium, vitamine E, protéines, fibres…) et une saveur intacte. Origine : États-Unis, Australie et/ou Espagne selon l’approvisionnement. En collaborant avec plusieurs fournisseurs, nous vous garantissons la qualité toute l’année ! 👩🏻🍳 POUR TOUS VOS USAGES - Notre poudre d'amande est finement broyée, lui conférant une texture légère et facile à incorporer à vos préparations : il n'est pas nécessaire de la tamiser avant usage ! Idéal pour la confection de macarons, financiers, cookies, biscuits, tuiles aux amandes, gâteaux aux amandes, pâte d’amande, frangipanes, pains, viennoiseries, panures… Elle s’utilise aussi pour apporter une touche d’originalité à vos recettes salées, à vos fonds de quiches ou tartes ! 👍 FORMAT FAMILIAL 500 G - Nos amandes en poudre sont conditionnées dans un généreux sachet XL de 500 g, recyclable et adapté à tous vos usages maison. Avec SUN, profitez d'un rapport qualité/prix imbattable, pour vos envies gourmandes et créatives toute l'année ! ☀️ 🇫🇷 MARQUE FRANÇAISE - SUN est une PME familiale indépendante, spécialiste des fruits secs depuis plus de 40 ans. Convivialité, plaisir et goût des produits naturels sont notre métier ! Nourris d’un soleil généreux, nos produits sont soigneusement sourcés à travers le monde et emballés dans nos ateliers en France, près de Marseille (13).8,00 €6,69 €-16% -
nut&me Farine d’amande keto 1 kg | Végan, Haute teneur en protéines et faible teneur en glucides, Paléo, Idéal pour la pâtisserie, Sans gluten✅ KETO : cette farine pauvre en glucides sera votre alliée pour mener à bien un régime cétogène ✅ SAINE : la farine d'amande est beaucoup utilisée comme ingrédient principal dans les recettes saines grâce à ces nombreuses propriétés nutritionelles. ✅ SANS GLUTEN : la farine d'amande est une alternative parfaite pour remplacer la farine de blé car elle ne contient pas de gluten ✅ VEGAN : La farine d'amande nut & me est composée à 100% d'amandes moulues, ce qui la rend adaptée aux régimes végétaliens et végétariens. ✅ EMBALLAGE 100% RECYCLABLE : nous contribuons au respect de l'environnement en utilisant des emballages 100% recyclables17,69 €
-
FunCakes Icing Sugar, Sucre glace, 900 gSucre glace raffiné de qualité ptissière: parfait pour créer un glaçage Royal ou une crème au beurre Saupoudrez votre Plan de travail d'un peu de sucre glace FunCakes, vous pouvez facilement étaler de la pte d'amande ou pte à sucre Utiliser comme garniture sucrée sur les gteaux bundt, crêpes, gaufres ou autres délicieuses friandises FunCakes est spécialisé dans les produits de décoration de gteaux. Nous aimons ptisserie comme vous et recherchons toujours des produits ptissiers de qualité professionnelle pour les amateurs Fait de sucre extra-fin6,35 € -
FunCakes Icing Sugar, Sucre glace, 4 kgSucre glace raffiné de qualité ptissière: parfait pour créer un glaçage Royal ou une crème au beurre Saupoudrez votre Plan de travail d'un peu de sucre glace FunCakes, vous pouvez facilement étaler de la pte d'amande ou pte à sucre Utiliser comme garniture sucrée sur les gteaux bundt, crêpes, gaufres ou autres délicieuses friandises FunCakes est spécialisé dans les produits de décoration de gteaux. Nous aimons ptisserie comme vous et recherchons toujours des produits ptissiers de qualité professionnelle pour les amateurs Fait de sucre extra-fin22,85 €
-
by Amazon Naturel Pistache Décortiquées, 500 gRiche en Fibres Proteinquelle Conditionné sous atmosphère protectrice Convient à un régime végétarien et végétalien Peut occasionnellement contenir des fragments de coque15,11 € -
nut&me Pistaches décortiquées non salées 1 kg | Pistache Extra Premium entière, Idéales pour pâtisserie, salade, snack et crème de pistache, Sans coque, gluten ni additifs✅ Pistaches décortiquées non salées en format 1 kg: Pistaches décortiquées entières de variété premium, sélectionnées pour leur qualité, leur texture et leur polyvalence. Un format 1 kg idéal pour une utilisation régulière en cuisine ou pour une consommation au quotidien. ✅ Sans coque, sans gluten et sans additifs: Ces pistaches non salées sont prêtes à l’emploi et faciles à utiliser dans de nombreuses préparations. Sans coque, sans gluten et sans additifs, elles permettent de profiter du produit tel quel. ✅ Polyvalentes pour recettes sucrées et salées: Parfaites pour agrémenter un yaourt, un porridge, un granola, une salade, un gâteau ou des biscuits. Elles peuvent aussi être utilisées dans des recettes maison comme une pâte de pistache, une crème de pistache ou une pâte à tartiner. ✅ Idéales pour préparer une pâte de pistache maison: Leur format et leur praticité en font une excellente base pour réaliser une pâte pistache, une crème de pistache ou d’autres préparations pour desserts, pâtisserie ou garnitures. ✅ À déguster en snack ou comme ingrédient du quotidien: À savourer seules à tout moment ou à intégrer dans vos recettes préférées. Ces pistaches décortiquées non salées apportent une solution pratique et polyvalente pour les usages du quotidien.39,99 €
-
By Amazon Mélange de Noix et de Raisins Secs - 500gRiche en fibres Riche en vitamine E Convient à un régime végétarien et végétalien. Conditionné sous atmosphère protectrice.6,64 € -
Seeberger Mendiant de luxe : mélange classique de noix et de fruits secs composé de noisettes décortiquées, amandes, noix et noix de cajou, raisins secs - riche en vitamine E, vegan (1 x 1 kg).Depuis 70 ans : Le Mendiant de luxe est un classique composé de noisettes fines et de baies séchées qui séduit depuis 1949 par sa qualité et son goût, grâce la recette unique de Seeberger. Un mélange classique : il se compose de raisins secs noirs, d’amandes blanchies à l’arôme sucré, de noix savoureuses, de noix de cajou croquantes et de fines noisettes pour un goût équilibré.19,69 €17,92 €-9%
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Bosch moulin à café TSM6A013B Kitchen, NoirLame en acier inoxydable : pour une grande précision et un broyage fin. Sécurité : ne broie que lorsque le couvercle est en place et que l'interrupteur de sécurité est enfoncé. Capacité de 75gr de grains : suffisant pour une verseuse entière de café. L'appareil doit toujours être débranché du secteur, après chaque utilisation, lorsqu'il n'est pas sous surveillance, lorsqu'il doit être monté ou démonté, avant de le nettoyer et en cas de panne. Livraison : 1x Bosch moulin à café TSM6A013B27,99 €15,98 €-43% -
Amazon Basics Moulin à café électrique, en Acier inoxydableMoulin à café électrique pour usage domestique Permet de moudre 30 grammes de grains de café en 10 secondes pour faire du café filtre Idéal pour moudre les grains de café, herbes, épices, noix, etc Le couvercle de sécurité transparent vous permet de voir facilement la mouture Lame en acier inoxydable très résistant Design compact pour une utilisation sur un plan de travail14,38 €
-
Philips Blender mixeur 3000 ProBlend, 450W, 1,9L + gourde nomade, Noir | 1 vitesse + Pulse, De la glace pilée simplement, Blender smoothie mixage en 45 sec, Nettoyage facile, App. HomeID (HR2041/41)MIXAGE LISSE : Ce blender mixeur Philips possède un moteur de 450 W pour des smoothies onctueux en 45 secondes. Deux vitesses, fonction Pulse et jusqu’à 19 000 tours/min pour un mixage rapide et homogène. TAILLE FAMILIALE : Blender à smoothie pour toute la famille - Le grand pichet de 1,9 litre prépare jusqu'à 5 portions à la fois (verres de 200 ml) - Gourde nomade incluse TECHNOLOGIE PROBLEND UNIQUE: avec un moteur, une forme de lame et un pichet au design idéal pour mixer et profiter d'une puissance optimale RECETTES PERSONNALISÉES : préparez des smoothies maison sains, des soupes et plus avec l'appli HomeID - Des recettes personnalisées inspirantes à votre goût à suivre étape par étape CONTENU DE LA BOITE : Blender, pichet en plastique lavable au lave-vaisselle, gourde nomade44,99 €34,99 €-22% -
AOKBON 6 en 1 Mixeur Plongeant Électrique 1200W en Acier Inoxydable Turbo | Mixeur Plongeant Cuisine avec Pied Anti-Éclaboussures Accessoires Amovibles et Support de Rangement pour Soupes Purée ViandePuissance élevée de 1200 W: Équipé d’un moteur puissant de 1200 W, ce mixeur plongeant électrique offre des performances rapides et efficaces pour mixer facilement différents ingrédients. Idéal pour préparer des soupes onctueuses, sauces, purées de fruits et légumes et de nombreuses recettes maison au quotidien Polyvalent et pratique: Cet ensemble complet comprend un mixeur plongeant, un gobelet doseur de 600 ml, un fouet, un hachoir de 500 ml et un support. Avec ce mixeur plongeant, vous pouvez facilement mixer, hacher, fouetter et mélanger différents ingrédients afin de préparer une grande variété de recettes tout en simplifiant vos tâches quotidiennes en cuisine Fonction Turbo puissante: La fonction Turbo permet d’augmenter instantanément la puissance lorsque cela est nécessaire, notamment pour travailler des ingrédients plus fermes comme les noix ou la viande. Les commandes intuitives assurent une utilisation simple et pratique pour vos préparations quotidiennes Lames en acier inoxydable & anti-éclaboussures: Les lames tranchantes en acier inoxydable assurent un mixage, un hachage et un mélange rapides et homogènes. La conception du pied mixeur contribue à limiter les éclaboussures pendant l’utilisation, pour une préparation plus propre et plus confortable Poignée ergonomique & accessoires amovibles: La poignée ergonomique offre une prise en main confortable et un contrôle précis pendant l’utilisation. Les accessoires amovibles se changent facilement selon vos besoins et facilitent également le rangement, pour une utilisation quotidienne plus pratique32,99 €
