Dans les cuisines de Lorraine, un dessert traditionnel se transmet de génération en génération : le gâteau lorrain. Ce dessert briochboth, gorgé de sirop et parfumé au kirsch, demande un tour de main précis. Notre rédaction a mené l’enquête auprès des artisans pâtissiers de la région pour vous livrer tous les secrets d’une réussite garantie. Suivez le guide pour épater vos convives avec cette spécialité authentique.
40 minutes
25 minutes
moyen
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Ce gâteau lorrain est un dessert très énergétique et riche en graisses, caractéristique d'une pâtisserie briochée traditionnelle imbibée de sirop sucré.
Protéines : L'apport protéique reste modéré à environ 6 g pour 100 g, provenant principalement de la farine et de la levure.
Sel : La teneur en sel est notable à 0, 375 g pour 100 g, due au beurre et aux ingrédients de la pâte.
À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa richesse en graisses saturées et en sucres simples. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 417 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 15.7 g |
| dont acides gras saturés | 9.4 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 58.3 g |
| dont sucres | 16.6 g |
| Autres | |
| Protéines | 6 g |
| Fibres | 1.5 g |
| Sel | 0.38 g |
Ustensiles
Préparation

1. Préparation de la pâte briochée
Dans le bol du robot pâtissier, versez la farine, la levure de boulanger déshydratée (levure en poudre qui fait gonfler la pâte sans passer par l’étape du délayage dans l’eau tiède), le sucre et le sel. Mélangez à vitesse lente avec le crochet pétrisseur pendant 2 minutes pour bien répartir les ingrédients secs.
2. Ajout des œufs et pétrissage
Incorporez les œufs un à un tout en pétrissant à vitesse moyenne. Laissez travailler le robot pendant 10 minutes : la pâte doit devenir lisse, souple et légèrement élastique. C’est le signe que le réseau de gluten (chaîne de protéines qui donne l’élasticité à la pâte) s’est bien formé.
3. Incorporation du beurre
Ajoutez le beurre mou coupé en petits morceaux, petit à petit, sans jamais arrêter le pétrissage. Continuez pendant 8 minutes jusqu’à obtenir une pâte brillante qui se détache des parois du bol.
4. Première pousse
Couvrez le saladier d’un torchon humide et laissez pousser la pâte à température ambiante pendant 1 heure 30, jusqu’à ce qu’elle double de volume. La chaleur douce favorise l’action de la levure.
5. Façonnage et cuisson
Dégazez la pâte (chasser l’air en appuyant doucement dessus), façonnez-la en couronne et placez-la dans le moule à savarin beurré. Laissez pousser encore 45 minutes puis enfournez à 180°C pendant 25 minutes, jusqu’à ce que le dessus soit joliment doré.
6. Sirop au kirsch et finition
Pendant la cuisson, préparez un sirop en faisant chauffer de l’eau avec du sucre vanillé, puis ajoutez le kirsch hors du feu. Démoulez le gâteau tiède et imbibez-le généreusement au pinceau sur toutes les faces.
Mon astuce de chef
Le secret d’un gâteau lorrain moelleux réside dans la température des ingrédients : sortez les œufs et le beurre du réfrigérateur au moins une heure avant de commencer. Un choc thermique freine l’action de la levure et donne une pâte compacte au lieu d’être aérienne.
Un vin de vendanges tardives d’Alsace
Ce dessert imbibé de kirsch trouve un accord parfait avec un vin de vendanges tardives d’Alsace, gewurztraminer ou pinot gris. Sa douceur naturelle et ses notes de fruits confits se marient harmonieusement avec le moelleux briochelike et les arômes fruités du kirsch, sans jamais écraser la finesse du gâteau.
L’info en plus
Le gâteau lorrain, cousin du baba au rhum, est une spécialité ancestrale du nord-est de la France. Traditionnellement préparé lors des fêtes de famille, il tire son nom de la région Lorraine où le kirsch, distillé à partir des cerises locales, était produit en abondance. Cette recette incarne le savoir-faire artisanal transmis dans les foyers lorrains depuis plusieurs siècles.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Lallemand Levure boulangère sèche instantanée (500 g) | Végane, sans gluten ni soja, halal, casher, emballage sous videPoudre de boulangerie instantanée de qualité boulangerie premium ajouter directement à la pâte sans dissoudre Végétalien sans gluten, sans soja halal, casher9,99 €
-
SAF Levure – Levure de Boulanger Instantanée pour Pains - 125 g + sticker marque Nomad ExoticLevure de boulangerie instantanée hautement active pour des pains légers et moelleux. Convient à tous types de recettes de pain, brioches, pizzas et pâtisseries. Format économique de 125 g, idéal pour les amateurs de boulangerie et les professionnels Facile à utiliser, pas besoin de laisser reposer, ajoutez simplement à vos ingrédients Levure de qualité professionnelle, garantie pour des résultats constants et délicieux9,39 €
-
Bols Kirsch 0,7L (38% Vol.)18,93 €
-
Puchheimer Kirschenschnaps 35% Vol. 1lCouleur : Claire et brillante, avec de légers reflets. Nez : Arôme frais et intense de cerises mûres, rappelant les fruits sucrés et juteux, accompagné d'une épice subtile. Goût : Fruité et rond avec une nette note de cerise, complétée par une fine épice et une subtile douceur. Les douces notes d'alcool assurent un ensemble harmonieux. Finale : longue et souple avec une agréable note fruitée de cerise qui se termine en douceur. L'eau-de-vie de cerise de Puchheim convient parfaitement à une consommation pure, de préférence légèrement réfrigérée ou à température ambiante, afin de profiter pleinement de l'arôme de cerise. Il constitue également une excellente bas Parfait comme cadeau25,19 €
-
Sucre Vanillé à l'Extrait Naturel de Vanille - Grand. format 350gINGRÉDIENTS: Sucre Vanillé premium avec extrait naturel de vanille pour un arôme authentique et raffiné UTILISATION: Parfait pour la pâtisserie, les desserts, les boissons chaudes et les préparations culinaires sucrées SAVEUR: Mélange équilibré de sucre fin et de vanille naturelle pour une douceur délicate et aromatique CONSERVATION: Se conserve facilement dans un endroit sec et frais, dans un contenant hermétique POLYVALENCE: Idéal pour les crèmes, gâteaux, biscuits, et autres délices de la pâtisserie française7,90 €
-
Alpi Nature Sucre Vanillé Bourbon BIO 200g, Premium Sucre de Canne en Poudre et Brut avec des Gousses de Vanille de Madagascar MouluesNotre sucre vanillé Bourbon biologique est un mélange soigneusement élaboré de sucre de canne brut, de sucre glace et de poudre de vanille Bourbon de Madagascar. Il offre une saveur de vanille douce et riche, ce qui en fait un ingrédient parfait pour rehausser les desserts, les pâtisseries et bien plus encore. Utilisations multiples: Idéal pour la pâtisserie, la cuisine et la garniture, notre mélange d'épices à la vanille de qualité supérieure est parfait pour les crêpes, les gaufres, les croissants à la vanille et autres friandises sucrées. Il ajoute une touche gourmande aux recettes maison et professionnelles. Goût authentique: Notre mélange de sucre, infusé avec de la véritable poudre de vanille Bourbon de Madagascar, rehausse les saveurs naturelles des gâteaux, tartes, pâtisseries, crèmes et sauces. Il est naturellement végétalien et sans gluten, sans additifs, sans conservateurs et sans arômes. Origine biologique: Issu de cultures biologiques certifiées, ce produit répond aux normes biologiques de l'UE en matière de qualité et de pureté. Certifié par Nutramed (Organe de Contrôle: BG-BIO-22, Numéro de Contrôle: BG-BIO-22.100-0001488.2025.002). Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.11,99 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Moulinex - Bake Simple Robot Pâtissier compact fouet, batteur et crochet | Robot pâtissier capable de pétrir - Battre et fouetter pour réaliser pains - Brioches - Gâteaux et crèmes en toute simplicitéCOMPACT : Avec son design compact, le robot pâtissierBake Simples'adapte parfaitement à toutes les cuisines - sataillen'est pas plus grande qu'une feuille de papier A4. FACILE À UTILISER : Un seul bouton facile à utiliser pour 12 vitesses et une fonction pulsepour répondre à tous vos besoins en matière de pâtisserie. S'ADAPTE ATOUS VOS BESOINS EN PÂTISSERIE : 3 outils essentiels - un fouet pour les œufs, un batteur pour les gâteaux et un crochet pétrinpour les brioches et les pâtes brisées. FACILE À RANGER : Sa taille compacte facilite le rangement - idéal pour toute cuisine, du comptoir au placard. RÉPARABLE PENDANT 15 ANS À UN PRIX RAISONNABLE : Nous vous recommandons de faire réparer votre produit dans notre réseau de 6 200 centres de réparation dans le monde entier pour qu'il dure plus longtemps.104,99 €69,98 €-33%
-
Fentic 6 en 1 Robot Pâtissier – 2000W - Av. Hachoir à Viande, Mixeur 1,5L, Cutter, Accessoires – Robot Cuisine Multifonctions Av. 6,2L Bol Mélangeur, Fouet, Crochet Pétrisseur, Batteur (Rouge)𝗥𝗢𝗕𝗢𝗧 𝗠𝗨𝗟𝗧𝗜𝗙𝗢𝗡𝗖𝗧𝗜𝗢𝗡𝗡𝗘𝗟 𝟲-𝗘𝗡-𝟭 : À la recherche d’un appareil de cuisine qui répond à tous vos besoins culinaires? Découvrez le robot pâtissier multifonctions Fentic, votre nouveau partenaire pour une expérience culinaire efficace et polyvalente. Transformez chaque repas en un succès culinaire grâce à ce robot puissant et flexible! 𝗕𝗢𝗟 𝗠É𝗟𝗔𝗡𝗚𝗘𝗨𝗥 𝗗𝗘 𝟲,𝟮𝗟 𝗘𝗡 𝗔𝗖𝗜𝗘𝗥 𝗜𝗡𝗢𝗫𝗬𝗗𝗔𝗕𝗟𝗘 𝗔𝗩𝗘𝗖 𝟯 𝗔𝗖𝗖𝗘𝗦𝗦𝗢𝗜𝗥𝗘𝗦 : Le robot est doté d’un bol mélangeur spacieux de 6,2 litres en acier inoxydable et est fourni avec un fouet, un crochet pétrisseur et un batteur plat. Un couvercle anti-projection est fixé au-dessus du bol, avec une ouverture de remplissage pour que vous puissiez ajouter des ingrédients pendant que le robot est en marche. Cela évite les éclaboussures et permet de garder la cuisine, vous-même et l'appareil propres. 𝗠𝗜𝗫𝗘𝗨𝗥 𝗘𝗡 𝗩𝗘𝗥𝗥𝗘 𝗗𝗘 𝟭,𝟱𝗟 : Avec une capacité de 1,5 litre, vous pouvez rapidement mixer et préparer des smoothies, sauces et soupes grâce aux lames en acier inoxydable. Parfait pour préparer des recettes saines et savoureuses. Grâce au moteur puissant de 2000W, même broyer des glaçons devient un jeu d’enfant. 𝗨𝗧𝗜𝗟𝗜𝗦𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗩𝗘𝗥𝗦𝗔𝗧𝗜𝗟𝗘 : En plus de mixer et de mélanger, le robot offre bien plus de possibilités. Utilisez le cutter avec ses 3 accessoires pour couper et râper légumes et fruits, préparez vos propres saucisses avec l’accessoire pour saucisses, et créez des biscuits de différentes formes avec l’appareil à biscuits. Le hachoir à viande dispose de 3 niveaux de mouture pour la préparation de viande hachée. Idéal pour tous les amateurs de cuisine! 𝗣𝗨𝗜𝗦𝗦𝗔𝗡𝗖𝗘 𝗘𝗧 𝗖𝗢𝗡𝗧𝗥𝗢̂𝗟𝗘 𝗥𝗘́𝗨𝗡𝗜𝗘𝗦 : Utilisez le bouton rotatif LED pour choisir entre les 6 vitesses ou la fonction pulse. Grâce aux différentes vitesses, ce robot est adapté à presque toutes les recettes. Même à la vitesse maximale, l'appareil reste silencieux, environ 75 dB. En plus de son design élégant, le robot est protégé contre la surchauffe. Si le moteur devient trop chaud, il s'éteint automatiquement après quelques minutes. La machine reste stable et sécurisée grâce à ses pieds antidérapants.209,99 €179,99 €-14%
-
Lacor 68724 - Moule antiadhésif en aluminium Savarin 24 cm - Noir | Ustensile professionnel durable; conçu pour un rendement optimal y nettoyage rapide et facile au lave-vaissellealuminium anti adhésif Diamètre : 24 cm Hauteur : 6.5 cm12,99 €
-
Tefal - Moule à Savarin à Charnière Delibake - 25 cm - Rouge | Démoulage facile grâce à la ceinture amovible - Moule a gateau rond antiadhésif - Fond anti-gouttes - Nettoyage rapideToutes les créations, même les plus délicates, seront parfaitement et facilement démoulées grâce à la ceinture amovible du moule Le fond plus large avec rebords empêche le débordement et peut également être utilisé comme assiette de service Nettoyage facile grce au revêtement antiadhésif Une ouverture facile et un démoulage réussi grâce à sa charnière et sa ceinture qui se clipse La garantie de la qualité et du savoir-faire allemand18,99 €15,99 €-16%
-
Tala Grille à Gâteau 3 Niveaux 40 x 25 cm, Empilable et Pliable | Grille 3 niveaux, 40 x 25 cm par étage, empilable et pliable, pour gâteaux, muffins, biscuits et pâtisseriesGRILLE DE REFROIDISSEMENT 3 NIVEAUX POUR GRANDES FOURNÉES : Parfaite pour muffins, gâteaux, biscuits et plus. Le design en grille permet une circulation uniforme de l’air pour un refroidissement naturel. RÉSULTATS PARFAITS GRÂCE À UNE VENTILATION OPTIMALE : Les supports en acier inoxydable laissent s’échapper la vapeur, garantissant des dessous croustillants et une cuisson homogène. FACILE À UTILISER ET À RANGER : Empilez les trois grilles pour multiplier l’espace de refroidissement, puis pliez-les après usage pour un rangement compact et pratique. ANTIADHÉSIF & SÛR POUR LES ALIMENTS : Chaque grille possède un revêtement antiadhésif qui empêche les pâtisseries de coller. Les mailles serrées évitent que les biscuits tombent à travers. TALA – UNE MARQUE DE CONFIANCE DEPUIS 1899 : Plus de 120 ans d’expertise dans la fabrication d’ustensiles de pâtisserie de qualité, utilisés par amateurs et professionnels.18,19 €
-
Tala Grande Grille de Refroidissement Antiadhésive Idéale pour Refroidir les Pâtisseries Fraîches telles que Muffins, Cookies, Biscuits et Gâteaux Dimensions 40 x 25 cm, NoirGRILLE DE REFROIDISSEMENT : L'outil de pâtisserie indispensable pour refroidir les aliments fraîchement sortis du four La grille de refroidissement Tala est dotée d'un design en treillis permettant à l'air de circuler, refroidissant ainsi naturellement les aliments fraîchement cuits POUR UNE CUISSON PARFAITE : Les plaques à pâtisserie en acier inoxydable rehaussent vos gourmandises cuites permettant à la vapeur de s'évaporer de tous les niveaux Les grilles peu encombrantes sont réutilisables, idéales pour la pâtisserie quotidienne et s'empilent facilement pour un rangement simplifié MODE D'EMPLOI : Recouvrez chaque plateau de papier sulfurisé pour éviter d'endommager les gâteaux fragiles lors du refroidissement et placezles dans un endroit frais PASSENT AU LAVEVAISSELLE : Ces emportepièces sont compatibles avec le lavevaisselle et sans BPA MAÎTRES DE LA PÂTISSERIE : La collection Tala Everyday comprend une gamme variée de gadgets de cuisine, ustensiles, articles de pâtisserie et produits ménagers idéale pour la cuisine et la pâtisserie quotidienne Fondée en 1899, Tala est devenue une source fiable d'ustensiles de cuisine, de pâtisserie et de batterie de cuisine de haute qualité9,84 €
Comment présenter le gâteau lorrain
Disposez le gâteau encore tiède sur un plat de présentation pour gâteau en porcelaine, de préférence rond pour épouser la forme en couronne. Décorez le centre avec quelques fruits rouges frais ou des zestes d’agrumes confits. Servez des parts généreuses à l’aide d’une pelle à gâteau, accompagnées d’une chantilly maison présentée dans une saucière miniature pour que chacun se serve à sa convenance.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Genevieve LETHU 535986 Plat en Porcelaine Blanche L 29 cm x l 15 cm - Collection Doux Souvenirs - Plat de Service rectangulaireGeneviève Lethu - Plat en Porcelaine Blanche L 29 cm x l 15 cm - Collection DOUX SOUVENIRS - Plat de service rectangulaire L’odeur des gâteaux de grand-maman dans le four, le goût réconfortant du chocolat fait maison… Autant de « Doux souvenirs » auxquels celle collection élégante et intemporelle fait écho. La porcelaine striée et côtelée rappelle les déjeuners de son enfance et les contours actuels nous ramènent à des tables plus contemporaines. Depuis plus de 50 ans, Geneviève Lethu s'adapte aux modes et aux envies du public, innove, réinvente et traverse les époques avec légèreté et créativité C’est en 1972 que le premier magasin Geneviève Lethu a vu le jour à La Rochelle. Le concept ? Réunir dans un seul et unique lieu tous les produits et accessoires utiles pour le repas. De la préparation à la cuisson en passant par le dressage et la déco de table.13,95 €
-
Guy Degrenne Modulo Plat à Tarte Porcelaine 32 cm | Plat à Tarte 32 cm en Porcelaine Blanche, Passe au Micro-Ondes, Compatible Lave-Vaisselle, Résistant aux Chocs, EmpilablePLAT À TARTE PORCELAINE 32 CM : plat de service Guy Degrenne Modulo en porcelaine blanche, surface parfaitement plane pour présenter et découper facilement tartes et quiches. USAGE : surface parfaitement plane qui facilite la découpe et le service des tartes et quiches. PORCELAINE : porcelaine de qualité pour un usage quotidien durable et un entretien facile. PRATIQUE AU QUOTIDIEN : passe au micro-ondes, compatible lave-vaisselle, résistant aux chocs et empilable. SAVOIR-FAIRE GUY DEGRENNE : maison française des arts de la table depuis 1948, des pièces fabriquées en France à la qualité durable, pour des tables authentiques au quotidien.39,00 €
-
Yohtlfp Lot de 2 Pelles à Tarte en Acier Inoxydable, Pelle à Gâteau Couteau | Pelles à Tarte avec Bords Dentelés, pour Cuisine, Restaurant, Fête, Poli brillant et passe au lave-vaisselle (Argent)Matériaux de haute qualité : ensemble de pelle à gâteau fabriqué en acier inoxydable de haute qualité, résistant à l'usure, avec bord dentelé, poli miroir et poignée ergonomique. 22,6 cm de long et 4,7 cm de large pour le rendre parfait pour toutes les occasions. Matériau: les gâteaux et les serveurs de tartes sont en acier inoxydable, résistants à l'usure, à la corrosion, à la rouille, sûrs pour le lave - vaisselle, stables en taille, hygiéniques, inodores, résistants à l'acide, non destructibles et réutilisables. Artisanat fin: Les bords sont lisses et finement travaillés pour éviter les blessures. La partie dentelée de la pelle à tarte permet de couper et de soulever facilement des aliments durs tels que des lasagnes ou des pizzas. Le couteau intégré a une lame tranchante qui permet de couper facilement les tartes et les gâteaux en portions. La forme de la pelle à gâteau est ergonomique pour une prise en main confortable et une bonne surface de préhension. Facile à nettoyer : la surface lisse a été polie en plusieurs processus pour éliminer facilement les résidus alimentaires, de sorte qu'elle peut être facilement nettoyée à la main et conserve son éclat même après des années d'utilisation, elle passe au lave-vaisselle et vous fait gagner du temps et de l'énergie dans la cuisine. Utilisation polyvalente: Ces pelles à tarte conviennent aussi bien pour les ménages que pour les restaurants, les cafés et les services de restauration. Lors de fêtes privées, vous pouvez l'utiliser pour servir des tartes et des gâteaux avec élégance. Dans les entreprises gastronomiques, elles peuvent être utilisées pour le service quotidien des produits de boulangerie. Les fonctions incluent de couper des tartes et des gâteaux avec le couteau, ainsi que de soulever et de servir les portions avec la pelle à tarte. Le bord dentelé étend les possibilités d'utilisation à d'autres aliments tels que les pizzas et les lasagnes.6,99 €
-
Brabantia - Pelle à gâteaux avec côté tranchant - Jade GreenPour couper et servir les gâteaux - grande lame triangulaire avec bords dentelés Bords tranchants des deux côtés. Convient aux droitiers et aux gauchers Facile à ranger - avec boucle de suspension Facile à nettoyer - résiste au lave-vaisselle8,75 €7,49 €-14%
-
Westmark Lot de 2 bols à sauce, bec anti-goutte, volume de remplissage : 120 ml chacun, acier inoxydable, argent, 622722E32 petites saucières en acier inoxydable pour servir des sauces chaudes telles que les sauces hollandaises, les sauces de fruits et le jus rôti à table ou au buffet, convient également pour les vinaigrettes, les sauces, les desserts, le pudding et le yaourt Pour servir des assaisonnements liquides de toutes sortes dans la cuisine professionnelle ou sur la table de fête privée à la maison, design intemporel et élégant dans une forme sobre - Convient à toutes les vaisselles Verseuse élégante avec pied pour un maintien sûr, poignée ergonomique pour une utilisation sûre, utilisation pratique à une main, versement uniforme et sans goutte de la sauce grâce à une large lèvre verseuse, l'acier inoxydable maintient les sauces au chaud Durable, finition soignée et solide, nettoyage facile, passe au lave-vaisselle Contenu de la livraison : 2 saucières Westmark en acier inoxydable, volume de remplissage : 120 ml, dimensions : 17 x 7,8 x 9,7 cm, matériau : acier inoxydable, couleur : argent, 622722E313,49 €12,63 €-6%
-
Lot de 4 Mini Saucières en Céramique Blanche de 50ml avec Bec Verseur | Service Anti-Goutte, Style Épuré, pour Sauces et Condiments, la Cuisine et Présentation à TableService Précis Et Sans Goutte: Le mini tasse de lait en céramique est équipé d'un bec verseur ingénieux qui garantit un service propre et sans goutte, idéal pour verser sauces, vinaigrettes et condiments avec précision à chaque utilisation Matériau Céramique Sûr Et Résistant: Fabriqué en céramique de qualité sélectionnée, ce bol bec verseur en céramique résiste aux déformations et aux cassures, une durabilité et une sécurité alimentaire adaptées aux usages quotidiens en cuisine et restauration Polyvalence D'Utilisation: Ce lot de 4 mini saucières convient parfaitement pour servir aussi bien des sauces chaudes que froides, des vinaigrettes, des bouillons ou autres condiments, s'adaptant à toutes les occasions culinaires, du barbecue dîner raffiné Design Compact Et Élégant: Avec ses dimensions de 2,05 x 1,97 x 1,97 pouces, cette coupelle avec bec verseur s'intègre facilement sur toutes les tables, ajoutant une touche sophistiquée et fonctionnelle à la présentation des plats en restauration ou à domicile Entretien Facile Et Pratique: Ces petits pots en céramique sont compatibles avec le lave-vaisselle, facilitant leur nettoyage après usage et garantissant une hygiène optimale pour un usage répété en cuisine ou en restauration16,49 €








